Google+

Tuesday, January 28, 2014

Google в школах Британии: интервью с Марком Алленом.

Одним из центральных событий образовательной выставки BETT - 2014 для меня стало знакомство с Марком Алленом - пожалуй, самым известным в международном сетевом образовательном Google сообществе британском учителем. Кроме того, Марк является профессиональным консультантом и, как он сам себя называет, “ведущим воздухоплавателем” агентства EdtechIntheClouds. В сети Марк - один из наиболее признанных экспертов в этой области, глубоко и досконально владеющих особенностью применением сервисов Google в школе. В жизни он оказался приятным в общении человеком, сочетающим в себе мудрость многое повидавшего человека, хорошо подкованного в современных образовательных концепциях и компетентного во многих технических вопросах. Марк любезно согласился дать интервью для блога Учимся с Google.





-Марк, не могли бы вы рассказать немного о себе пару слов о себе для российских читателей блога? Вы скорее технический или педагогический человек?


-Мои гуманитарные друзья считают меня технарем, а технические друзья - гуманитарием. Правда, как всегда, находится где-то посередине. Я получал образование как финансист, разработчик программного обеспечения и специалист по беспроводным сетям, но свою роль я вижу, прежде всего, как связующее звено между разработчиками и пользователями.


-Расскажите, пожалуйста, о ваших пользовательских предпочтениях. Какими устройствами и сервисами вы пользуетесь?

Я использую iMac дома и Nexus 5, когда я куда-нибудь еду. Вся моя работа находится в облаке, поэтому я стараюсь использовать те же устройства, которые есть в школах, с которыми я работаю. Иногда я беру с собой свой старый добрый Хромбук (Samsung 5 серии 2011 года). В 2010 году я купил себе IPad, но сейчас я его не использую, поскольку перешел на Nexus. В 2012 году это был Nexus 7, а с 2013 - Nexus 5. 90% инструментов, которые я использую, это различные сервисы Google, но для организации своих информационных потоков я также пользуюсь различными сочетаниями G+/Evernote/IFTTT Я продолжаю пользоваться твиттером, но в значительно меньшей степени, чем год назад.


-Когда вы сами начали использовать сервисы Google в образовании?


Я сам пользуюсь Google Apps с сентября 2006 года, а с октября того же года я начал применять их в небольшой школе, в которой в то время учились мои дети. Для меня Google - это целостная экосистема, включающая каналы коммуникации, инструменты для организации индивидуальной и совместной деятельности. Все это завязано на убедительную и органичную стратегию. Использование сервисов Google позволяет представить школу, в которой контент, основная функциональность, коммуникации и управление аккаунтами пользователей происходит в облаке и поддерживается компаниями, которые могут это делать гораздо лучше, чем школы.


-Марк, охарактеризуйте, пожалуйста общую ситуацию с использованием сервисов Google в британских школах. Насколько широко используются Google Apps для образования?


Google только начинает набирать обороты в британских школах, однако изменения в финансовой, политической и технической областях говорят о том, что это движение набирает силу. Естественно, существует проблема страха перед инновациями - но в помощи учителям преодолеть этот страх и состоит моя работа! По моим оценкам сейчас в Великобритании около миллиона учащихся используют Google Apps и пространство для роста здесь огромно!


-Что можно сказать о британском сообществе сертифицированных преподавателей Google?


В Лондоне прошло уже три сертификационных Академии, примерно половина участников представляли Великобританию, таким образом, у нас в стране около 75 сертифицированных преподавателей Google. Большинство из нас лично знают друг друга и поддерживают связь через твиттер и Google+. Большинство этих людей - учителя, занятые на своей основной работе, поэтому уровень сотрудничества мог бы быть и выше. Я надеюсь, что программа Образовательных сообществ Google позволит оживить это взаимодействие.


-Каковы основные сложности и британских школ в Google в образовании?

Страх, невежество, нехватка времени. Страх того, что Google якобы может сделать что-то не то с вашей информацией. Невежество, поскольку чаще всего инфраструктурой в школе заведует человек, получивший сертификацию по продуктам Microsoft, который хочет лишь повелевать своим небольшим мирком и не хочет смотреть на то, что происходит в реальном мире. Огромная проблема связана с тем, что школьная администрация зачастую не понимает, что технологии оказывают самое непосредственное влияние на то, что происходит в школе и зачастую делегируют эту работу людям, которые ничего не понимают в педагогике и образовании. Недостаток времени - поскольку даже когда у школьной администрации есть свое видение в этой области, они вынуждены заниматься повседневными задачами и развитие уходит для них на второй план.


-Какая педагогика, с вашей точки зрения, стоит за Google подходами в школе?


Мне нравится то, что сотрудники Google не провозглашают себя специалистами в области педагогики. Он создают инструменты, которые используются в реальном мире, а сертифицированные преподаватели и другие работники образования всего мира, использующие Google Apps, применяют их, используя при этом различные педагогические подходы. Это как Lego - вы можете построить с помощью этих подходов все, что хотите.


-Что вы считаете своим основным достижением?


Я помог почти 200 британским школам начать работать с Google сервисами. Я думаю, что благодаря этому для многих учащихся школа стала в большей мере тем местом, в котором они получают навыки, которые пригодятся им в реальной жизни. Если школы перестанут тратить деньги на приобретение серверов и устаревшего программного обеспечения, то это, безусловно, будет большим прогрессом. В конечном итоге, я очень надеюсь, что это поможет многим учителям обрести второе дыхание и полюбить свою профессию.


-Что бы вы пожелали учителям, которые решают для себя вопрос, стоит ли им учить с Google?


Не замыкайтесь в себе! Делитесь тем, что вы знаете со своими учащимися и с коллегами. Постарайтесь заручиться при этом поддержкой школьной администрации. Для того, чтобы это заработало, это должно стать частью школьной культуры.

Thursday, January 16, 2014

Карты Google для школ: видеотрансляция

10 января на канале российского образовательного сообщества Учимся с Google состоялась очередная видеовстреча в формате Edu on Air, посвященная использованию карт Google в школьном образовании. Трансляция доступна в формате Youtube.


Для удобства навигации при просмотре можно использовать прямые ссылки:



Щербаков Ю. - Использование карт Google при изучении географии.

Киселев А. - Образовательный геокешинг и самостоятельные походы школьников

Крылов А. - Опыт использования Карт Google в проектной деятельности школьников и повышении квалификации учителей географии

Рождественская Л. - Два сценария использования карт Google в образовании.

Весь архив предыдущих трансляций доступен на сайте Education on Air.






Thursday, January 2, 2014

Использование Хромбука в офлайн

Вопреки распространенному мнению, Хромбук является очень полезным устройством для работы в офлайн. Однако, для того, чтобы использовать Хромбук таким образом, необходимо заранее установить на него необходимые приложения. Конечно, Хромбук более эффективен, когда вы находитесь в сети, но это же точно можно сказать и про все другие компьютеры. Вы вполне можете пользоваться Хромбуком даже тогда, когда вы не подключены к сети - в самолете, в метро или в поезде.


Установить новые приложения Chrome


Статьи по теме
Стоит ли использовать приложения Chrome?

Используете ли вы приложения для Windows, Mac или Linux? Google предлагает вам использовать приложения для Chrome в будущем .... [Читать статью]


Новые приложения Google для Chrome - ранее известные как "упакованные приложения" - предназначены, в первую очередь, для использования их офлайн. Эти приложения находятся в галерее приложений и состоят построены на HTML, JavaScript и других веб-технологиях и предлагаются в виде загружаемого пакета. Приложение работает полностью в офлайн режиме по умолчанию, осуществляя синхронизацию данных с Интернетом. Если оно не может произвести синхронизацию, оно просто будет использовать последние синхронизированные данные и синхронизировать любые новые данные, когда вы в следующий раз выйдете в интернет.

Собственное приложение Google, Google Keep является хорошим примером приложения Google, загружаемого в Chrome. Это приложение для ведения заметок работает в окне на рабочем столе Chrome OS. Откройте его, когда вы находитесь в офлайн и оно появится как если бы вы были в Интернете и покажет все ваши заметки. Вы можете использовать приложение как обычно, писать новые заметки и осуществлять редактирование существующих записей. При повторном подключении к сети Интернет, приложение будет синхронизировать все изменения с Google и загружать любые новые заметки. Другие приложения работают аналогично. Например, приложения Any.do и Wunderlist предоставят вам автономный список задач, который работает таким же образом.

Некоторые приложения даже позволяют работать с автономными файлами. Например, Caret является офлайновым редактором текста с опцией подсветки синтаксиса. Это позволит вам работать с файлом в офлайн режиме или просто иметь мощный текстовый редактор для редактирования файлов, хранящихся на вашем Хромбуке. Для получения полного списка упакованных приложений, просмотрите раздел для вашего компьютера в магазине приложений Chrome.



Загрузка файлов и работа с ними

Статья по теме
Жизнь с Хромбуком: Можно ли жить с только браузером Chrome?

Хромбуки становятся все более популярными. Так Хромбук от Samsung за $ 249 получил хорошие отзывы и прилично продается. Однако, Хромбук все еще кажется ... [Читать статью]
Ваш Хромбук включает в себя разнообразные офлайн просмотрщики файлов , так что вы можете просматривать различные документы и медиа-файлы в офлайн режиме. Например, вы можете скачать видео файлы для офлайн просмотра, скачать MP3, для офлайн прослушивания, скачать PDF-файлы и другие документы, чтобы читать их в автономном режиме, скачать изображения для офлайн просмотра и так далее. После скачивания файлов, вы найдете их в вашем приложении Файлы. Дважды щелкните их в приложение Файлы и они появятся в соответствующем встроенном приложении для просмотра.



Настройка Старых Офлайн Приложений

Новый приложения Chrome прекрасно работают в офлайн, но Google пока не спешит перевести все свои старые приложения в новый магазин приложений Chrome. Некоторые сервисы Google и разработчиков-партнеров по-прежнему требуют установки их привычным способом.
  • Gmail: Установите Офлайн Gmail приложение из веб-магазина Chrome. Оно будет автоматически синхронизировать новую почту в фоновом режиме. Вы можете читать свою электронную почту и создавать новые сообщения электронной почты в офлайн режиме и приложение будет отправить их при последующем подключении. Обратите внимание, что офлайновое приложение Gmail существует отдельно от Web приложения Gmail и имеет другой интерфейс.
  • Календарь Google: Установите приложение Календарь Google . Нажмите значок настройке в Web календаре Google и выберите автономную работа, чтобы включить поддержку в офлайн. Вы можете заходить на Web Календарь Google и просматривать события календаря в автономном режиме.
  • Документы Google: Установите приложение Google Drive . Нажмите кнопку Дополнительные опции на левой стороне интерфейса Диска Google и нажмите "Офлайн". Следуйте инструкциям, чтобы настроить доступ в автономном режиме, что позволит вам просматривать, редактировать и создавать документы в автономном режиме. Просто зайдите на Диск Google в автономном режиме.
  • Kindle: Установите Облачное приложение Kindle Reader и запустите его. Вам будет предложено настроить доступ в автономном режиме, так что вы можете скачать и читать электронные книги на вашем Хромбуке.
  • Angry Birds: Установите приложение Angry Birds и откройте его. Приложение установится локально, поэтому вы сможете играть в Angry Birds, когда у вас нет подключения к Интернету.
Возможно, вам стоит попробовать отключиться от Интернета после установки этих приложений и проверить их, чтобы убедиться, что они работают.



Используйте Desktop Linux

Статья по теме

Как установить Ubuntu Linux на вашем Хромбуке с помощью приложения Crouton.
Хромбук - это не "просто браузер" - это ноутбук, работающий на Linux. Вы можете легко установить на нем Linux вместе с Chrome OS ... [Читать статью]


Если вы опытный пользователь, вы можете расширить свои офлайновые возможности, переведя свой Хромбук в режиме разработчика и установив полную настольную систему Linux . Это даст вам доступ к любому компьютеру Linux или терминальному приложению, работающему в офлайн.

Эта опция не предназначена для рядовых пользователей Хромбуков, но опытные пользователи Linux, которые хотят получить доступ к полноценной среде рабочего стола Linux или набору инструментов с поддержкой командной строки в автономном режиме по достоинству оценят наличие выбора. В процессе работы в Интернете, команда SSH может использоваться для доступа к удаленным терминальным средам Linux, без перевода Хромбука в режим разработчика.




Мы предполагаем, что приложения Chrome в будущем еще более упростят этот процесс.

Chris Hoffman

Перевод: Учимся с Google